洋楽の和訳と深読み

Dua Lipa「Blow Your Mind (Mwah)」を全行和訳。変わっ…

Dua Lipa「Hotter Than Hell」を全行和訳。悪魔と天国の反転…

Dua Lipa「Be the One」を全行和訳。月と太陽、青と赤の違い、消え…

Dua Lipa「Thinking ’Bout You」を全行和訳。音楽や酒でも…

甘い花のように近づきながら、語り手は自分を毒があり、抜け出しにくい存在として歌う…

愛はいらないと言い続け、相手が去ると恋しさに眠れなくなる。「OMG What’s…

言葉は刃のように刺さった。それでも語り手は、今度は自分が笑う側だと返す。「Who…

大切にしてくれるなら天国へ、ひとりにするなら地獄へ。「Take You to H…

女王が玉座にいれば、みんなで乾杯しよう。「Kings & Queens」…

誰もいない屋敷に物音がし、椅子がひとりでに揺れ始める。「Freaking Me …

そばにいたいのに、ドアから出ていきたい。もっと欲しいのに、もう耐えられない。「T…

周囲になじめず、自分の内側までおかしく思えてしまう。その感覚に「So Am I」…